Amazon KDPでハードカバー出版が可能な国・地域：
アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリア、ドイツ、フランス、スペイン、イタリア、オランダ、ポーランド、スウェーデン、ブラジルなど
グローバル出版の流れ
詳しくはこちら
リンクブックスについて
リンクブックスは「素晴らしい日本を、日本人の声で世界に伝える」というミッションのもと、日本人作家の才能を磨き上げ、世界に届ける出版社です。
フィクション、ファンタジー、そして日本文化に根ざしたストーリーを通じて、国内外の読者に感動とインスピレーションを提供します。
すでに日本で出版され、著作権上の問題がない作品をお持ちの著者様に、グローバル出版の機会をご提案しています。
フィクション、ファンタジー、そして日本文化に根ざしたストーリーを通じて、国内外の読者に感動とインスピレーションを提供します。
すでに日本で出版され、著作権上の問題がない作品をお持ちの著者様に、グローバル出版の機会をご提案しています。
グローバル出版のプロセス
グローバル出版にあたり、原作の真髄を保ちながら、川上がご著者に対するコーチングを通じて日本の情景など海外向けに強化すべき部分を指摘しながら翻案します。さらに、ネイティブ編集者がわかりにくい箇所を指摘し、その後、再度校閲を行うなど、何段階ものプロセスを経て、世界の読者に響く内容に翻案します。
カバーデザインやイラストも、ご著者と相談しながら作成し、皆様の世界デビューを実現します。
カバーデザインやイラストも、ご著者と相談しながら作成し、皆様の世界デビューを実現します。
グローバル出版とは？
リンクブックスは、皆様に代わって米国著作権を取得し、米国著作権オフィスとの交信を行いながら、主にAmazon KDP（Kindle Direct Publishing）を活用して、ハードカバー、電子書籍、またはオーディオブックの形式で出版を行います。対象国は、アメリカ、イギリスなどの英語圏をはじめ、世界中のさまざまな国や地域です。
米国著作権を取得することの国際的影響力
ベルネ条約（The Berne Convention）は、世界各国が参加している著作権に関する国際的な合意です。この条約に加盟している国々は、他国で生まれた著作物を自国の著作権法に基づいて保護する義務を負っています。
アメリカで著作権を取得することにより、日本を含むベルネ条約加盟国では、その著作物が自動的に保護されることになります。具体的には、アメリカで著作権を得た著作物は、日本、イギリス、フランス、ドイツなど、世界中の多くの国々でアメリカの著作権と同様に保護され、無断で使用されることがありません。
アメリカで著作権を取得することにより、日本を含むベルネ条約加盟国では、その著作物が自動的に保護されることになります。具体的には、アメリカで著作権を得た著作物は、日本、イギリス、フランス、ドイツなど、世界中の多くの国々でアメリカの著作権と同様に保護され、無断で使用されることがありません。
グローバル出版の出版形態
主にAmazon KDP（Kindle Direct Publishing）を利用し、以下の形式で出版されます。
ハードカバー出版
電子書籍出版
Amazon KDPで電子書籍出版が可能な国・地域：
アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリア、ドイツ、フランス、スペイン、イタリア、日本、ブラジル、メキシコ、オランダ、インドなど
オーディオブック出版
オーディオブックは、AudibleやACXを通じて出版されるのが一般的です。オーディオブックが配信される国・地域：
アメリカ、イギリス、カナダ、オーストラリア、ドイツ、フランス、インド、日本、ブラジル
お勧めする出版形態
世界デビューの記念として、ハードカバー版を手に取り、その喜びを実感していただくことが、思い出深い体験になると考えています。そのため、リンクブックスでは以下の2通りの選択肢をご用意しています。
1. ハードカバーと電子書籍の出版
2. ハードカバー、電子書籍、オーディオブックの出版
ハードカバーはAmazonで注文が入り次第印刷され、購入者へ海外各国で届けられます。
また、出版を記念して、著者が指定した日本国内の住所へ特定の部数のハードカバーをお届けするサービスも行っています。
日本国内でのハードカバー販売は特定の部数が売り切れるまでこのリンクブックスのウェブサイトを通して行います。
このように、読者だけでなく、著者ご自身にも出版の喜びをしっかり味わっていただける仕組みを整えています。
グローバル出版の利点は？
Q & A
1
70%のロイヤリティを得るにはどうすればいいの？
書籍の価格が$2.99〜$9.99（
70%ロイヤリティ詳細
2
ハードカバーのロイヤリティはどのように決まるの？
ロイヤリティは定価60%から印刷費用を差し引いた金額が
3
どうして日本のAmazon.co.jpでハードカバーが販売されないの？
日本で販売される書籍には、国際標準のISBNに加えて「
グローバル出版へのステップ
【フォームからご連絡】
見積もりお問い合わせフォームからご連絡いただき、原作の原稿の送付をお願いします。
【⾒積額の承認と契約】
書籍の内容がリンクブックスの方向性と合致していると判断された場合は⾒積額をお知らせいたしますのでご了承いただけたことをメールでお知らせください。その後、契約書を送付いたします。
【予約⾦の納付】
契約書に署名し、プロジェクトの予約を確保するために10%の予約⾦（返金不可）のお⽀払いをお願いします。
【タイムラインの設定】
おおよそのスケジュールのタイムラインをお送りします。
【⼿付⾦の納付】
スケジュールに予定されたプロジェクト開始⽇までに⾒積額の45%のお⽀払いをお願いします。
【第⼀段階の翻訳】
川上が⽇本語の原稿を基に第⼀段階の翻訳を⾏います。
【海外向けのアドバイスと加筆】
川上が海外向けに追加すべき内容や発展させるべき点についてアドバイスし著者に日本語で加筆をお願いします。
【翻案＆ネイティブのアドバイス】
川上によるグローバル翻案の対応後、ネイティブのジャンル別専⾨家が改善点を指摘し、校閲作業を⾏います。
【カバーデザイン】
表紙のデザインなど全体のデザインを決定します。
【ハードカバー用のフォーマッティング】
校閲後の原稿を著者に確認いただき、ハードカバー用のフォーマッティングを⾏います。
【最終確認】
フォーマッティング完了後、全体の最終確認を⾏います。
【著者による最終確認】
著者にハードカバー版の最終確認をお願いします。
【ISBN 番号の取得】
ISBN 番号を取得します。
【⽶国著作権申請】
川上が⽶国著作権の申請⼿続きを行います。出版後も川上が、米国著作権オフィスとのすべての対応を引き続き行い、著作物の保護と正確な登録を確実にします。
【価格設定などの相談】
価格、キーワード、ジャンル名、商品説明などを著者と相談し決定します。
【Amazon KDP へのアップロードとハードカバー出版】
最終確認後のハードカバーのファイルを Amazon KDP にアップロードし出版します。
【メタデータの最適化】
Amazon.com でのメタデータを最適化し、検索されやすくします。
【著者ページの作成】
著者ページを Amazon.com に作成します。
【ハードカバーの送付】
ご指定いただいた部数のハードカバー版を著者に郵送します。
【電子書籍版のフォーマッティング】
ハードカバーのファイルを電子書籍用にフォーマッティングします。
【Amazon KDP へのアップロード】
最終確認後の電子書籍のファイルを Amazon KDP にアップロードします。
【ディスプレイの確認】
Amazon KDP のサイトで電⼦書籍が正しく表⽰されているか確認し、問題なければ出版します。
【世界デビュー達成】
ハードカバーと電子書籍がAmazon KDP で公開され複数の国と地域の Amazon ウェブサイトで販売可能になります。
【残りの額の⽀払い】
⾒積もり⾦額の残りの 45%をお振込頂きます。
【リンクブックスに情報掲載】
リンクブックスのホームページに書籍と著者情報を掲載します。
【オーディオブックの作成開始】
著者と相談し、適切な声優を選定してオーディオブックの制作を開始します。
【オーディオブックのファイルのアップロード】
完成したオーディオブックのファイルをACXにアップロードし、販売を開始します。
【フィードバックと反省】
著者からのフィードバックを今後の改善に活かします。
ご留意いただく点
これで納得頂けたなら、始めましょう！
またはお問い合わせも同様に以下からどうぞ
